Magazine de décoration Sofadéco Hors série - Édition Automne/Hiver 2010-2011 - Capitale-Nationale - Goûter les charmes de la nature
décoration, déco, magazine, désign, désigner, architecte, architecture, habitation, maison, sofa, décoration québec, déco québec, déco

Sommaire

Sofadéco Hors série / Automne/Hiver 2010-2011



À Saint-Ubalde, dans Portneuf, une majestueuse résidence secondaire se profile aux abords d’un lac enchanteur, une symbiose parfaite entre l’architecture et la nature environnante.

Texte : Élizabeth Jolicoeur       Photos : Louise Bilodeau       Stylisme : Amélie Bédard      


Dennis Plante et Katia D’Amours – Version III Design

Dennis Plante et Katia D’Amours créent de concert des projets exclusifs à chacun de leur client et soigneusement personnalisés selon leur mode de vie. Le duo compose de sublimes espaces de vie en imaginant des architectures distinctives, où l’harmonie entre les belles matières est au rendez-vous à tous coups et où la richesse de la lumière naturelle est amplement mise en valeur. Depuis plus de vingt ans, l’équipe de Version III Design accompagne le client à chacune des étapes de son projet de construction ou de rénovation, allant du choix du terrain à l’étape de la finition. Version III Design, c’est véritablement « L’expression de votre bien-être ».

Jean-Philippe Landry –Transparance
Grâce à son amour pour l’art et les beaux objets, le designer Jean-Philippe Landry est toujours entraîné par le même élan de passion lorsqu’il crée des intérieurs vifs et inspirants. De concert avec son associée, Josiane Langevin, et après avoir fait ses classes auprès de designers reconnus, il a fondé en 2007 l’entreprise Transparence. Par une approche de création misant sur le respect de la personnalité du client, il compose des am-biances empreintes d’authenticité. C’est d’ailleurs l’essence même de la devise de son entreprise « Parce qu’au-delà du paraître, il y a l’Être ».<##>


Un coin de pays de tout repos, de grands espaces, une forêt inspirante, un lac magnifique, une plage idyllique… Tout était en place pour que le couple et ses enfants tombent sous le charme de ce haut lieu de détente. C’est après avoir visité maintes régions que leur cœur a penché pour le lac Blanc.

En songeant à leurs désirs et à leur style de vie, les propriétaires voulaient à tout prix une résidence confortable, conviviale, dotée de grands espaces lumineux, et en harmonie parfaite avec la nature environnante. C’est donc dans un style authentique, où le bois et la pierre s’affichent superbement et avec force, que ce chalet familial haut de gamme a pris forme grâce au talent remarquable de Dennis Plante et de Katia D’Amours, designers chez Version III Design. Au terme de la construction, le propriétaire, qui s’est investi avec passion dans ce fabuleux projet, a passé près d’une année entière à peaufiner soigneusement les petits détails de finition. Comme il le dit si bien aujourd’hui, « ce chalet reste un endroit où l’on a toujours hâte d’arriver, mais d’où on ne veut jamais repartir… »

Lire l'article complet